Verona og Gardasjøen

Vi jobber stadig med å finne nye og spennende locations for bryllup og ferier i Italia. Et av områdene vi ser på for tiden, er Veneto-regionen, hvor dere blant annet finner den nydelige Gardasjøen og en av verdens mest romantiske byer, nemlig Romeo og Julies VERONA!

Her kommer en liten smakebit fra Verona:

Balkongen til Romeo og Julie 

Utsikt fra Ponte San Pietro 



Utsikt fra Castello San Pietro

Ta kontakt for inspirasjon og informasjon! :-)

Vårbryllup 2012

Her er en liten smakebit fra to av vårens bryllup i Lucca:

Bitteliten, koselig kirke på toppen av en av Luccas flotteste åser!  

Brudepar i olivenlund 

Et annet brudepar i en annen olivenlund... 

Borgerlig vielse i en vakker sal fra 1700-tallet 

...og en smakebit på den nydelige italienske bryllupsmaten!

Sonnet no 116

Shakespeare's sonnet no 116:

Let me not to the marriage of true minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
O no! it is an ever-fixed mark
That looks on tempests and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose Worth's unknown, although his height be taken.
Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle's compass come;
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge of doom:
If this be error and upon me proved,
I never writ, nor no man ever loved.

Julehilsen fra Lucca

Jeg ønsker alle mine venner, familie, gamle og nye kunder, samarbeidspartnere og ellers alle som er inne og kikker på bloggen min, en riktig god jul og et godt nyttår!

San Michele-kirken i Lucca, hvor en vakker julekrybbe er arrangert utenfor med oliventrær, menneskestore dukker og en vakker stjernehimmel på den ellers så kritthvite marmorkirken:

Vinterhjørnet mitt

Hva har dette med bryllup å gjøre? Er ikke dette litt utenom tema? Tja.... Det er vel kanskje det... Til tross for at jeg har utdannelse innen interiør og elsker det, skulle jo ikke dette bli en interiørblogg. Og slapp av, det skal det heller ikke bli. La oss kalle det et lite innslag, et lite friskt pust fra leiligheten min her i Lucca...

Det begynte med at jeg satt og hutret litt på stue-siden i dag, da solen er på soveroms-siden nesten hele dagen. Så gikk jeg ned i kjelleren for å se om jeg fant et par varme sokker, og da kom jeg over en rest fra kjøkkenbenken i  nydelig eik. Da våknet Mc Gyver! Og her er resultatet:



Jeg la eikeplata over de to nattbordene og plasserte det hele i hjørnet mellom speilet og vinduet, slik at det fremdeles er mulig å speile seg i helfigur, og samtidig mulig å henge opp tøy ut av vinduet. Best av alt er jo at her skinner solen og varmer en frossen sjel. Vel, jeg var jo ikke så frossen lenger etter å ha båret den tunge eikeplata opp to etasjer, flyttet det hele hit og dit og spikret opp gardinoppheng over speilet...sisnevnte for ikke å bli forstyrret av mitt eget speilbilde til enhver tid... 

Her kan jeg altså innta min afternoon tea og lese i mine romantiske bøker uten å fryse. 

Eller jeg kan trekke gardinene til side og bruke det som sminkebord... 

Eller rett og slett bruke det til det som egentlig var planen bak et hele... VINTERARBEIDSPLASS!

Apropos arbeid, ja... Jeg skulle vel egentlig jobbet med den oversettelsen som skal være ferdig på onsdag. Jeg har fått i oppdrag å oversette en bruksanvisning... Veldig festlig, men dog lærerrikt (bare spør meg om deler og funksjoner av boblebad).

Så, før jeg tar meg selv i ørene, vil jeg nevne at jeg var å så på et nytt bryllupssted i går. Det ligger utrolig flott til på en høyde i Lucca, med utsikt på alle kanter! Det er virkelig en bortgjemt perle, som nå har blitt oppdaget av meg (med hjelp av Esther..).

 Her er villaen sett utenifra.

...og her er èn av de tingene som gjør denne villen unik: et eget kapell hvor man kan holde bryllups-seremoni!!!

Mer informasjon om dette stedet og andre spennende nyheter, kommer på min nye hjemmside, som ved hjelp av David og Nicola i NDPhoto snart erstatter den nåværende.

Ha en god helg!

Sesongavslutning!

Det har vært en slitsom sommer på mange måter, og bloggen er ikke den eneste som har blitt sviktet...
I helgen hadde jeg de to siste bryllupene for sommeren 2011 og det var en hektisk, men også utrolig hyggelig og flott opplevelse!

Jeg legger ved noen bilder fa noen av sommerens bryllup. Flere bilder kommer etter hvert!

A presto!!! Ciao!!!

Du skal være tro

Du skal være tro...

Men ikke mot noe menneske
som i gold grådighet
henger ved dine hender.

Ikke mot noe ideal
som svulmer i store bokstaver
uten å røre ved ditt hjerte.

Ikke mot noe bud
som gjør deg til utlending
i ditt eget legeme.

Ikke mot noen drøm
du ikke selv har drømt...

Når var du tro?

Var du tro
når du knelte i skyggen
av andres avgudsbilder?

Var du tro
når din handling overdøvet
lyden av ditt eget hjerteslag?

Var du tro når du ikke bedrog
den du ikke elsket?

Var du tro
når din feighet forkledde seg
og kalte seg samvittighet?

Nei

Men når det som rørte ved deg
gav tone.
Når din egen puls
gav rytme til handling.
Når du var ett med det
som sitret i deg

da var du tro!



Andrè Bjerke