Kveld i Lucca

Huset er vasket og julegaver kjøpt inn.

Nå skjemmer jeg meg selv bort med te og kjeks på senga før jeg skal sove...

...og alt er klart for morgendagen. Nissene kan bare komme!!!

Jahhhhh...

Så var det jeg som skulle bli så flink til å blogge da... Sånn går det når man gaper over litt for mye på en gang....

Nå skal jeg hvertfall skrive om noe annet enn været i Lucca. Dere får heller sjekke værmeldingen. Og så skulle jo ikke bloggen handle om sønnen min, så da skal jeg heller ikke skrive om hvor fryktelig dårlig det passet at han klarte å brekke foten akkurat nå...

For tiden jobber jeg med å planlegge bryllup for neste år, og så har vi noen nye, spennende forandringer i firmaet som blir offentliggjort i desember. Ellers så underviser jeg også litt engelsk om dagen, og det er kjempegøy! Og så er det jo fint å tenke på at jeg bidrar litt til å få opp engelsknivået litt i dette landet... Dere som har vært i Italia vet sikkert hva jeg snakker om...

Denne uken er det visitt til Renzo som står på programmet for "Da favola". Han er en kjempehyggelig kar, som har en helt fantastisk olivengård i høyden utenfor Lucca. Det er like hyggelig å komme dit hver gang, og jeg gleder meg! Nå har han helt sikkert fått olivenene i hus også, så kanskje vi får smake på litt ferskpresset olivenolje? Mmmmmmmm....

Ellers så har jeg bestilt flybilletter til Norge denne uken. Vi reiser 3. juledag. Så selve julefeiringen blir i Italia i år. Vi feirer annenhvert år her og i Norge. Dette blir andre julen min her. Julaften og første juledag blir hos svigerfar, med fisk på menyen på kvelden på julaften og åpning av gaver ved midnatt. Første juledag er det stor lunsj med mange retter av både fisk og kjøtt. Det er det som er den "viktigste" dagen her, så det er litt annerledes.

Her i huset blir det derimot pepperkakebaking (har fått ikea-deig fra Norge) og risengrynsgrøt med mandel på lille julaften. Og selvfølgelig EKTE juletre, ikke plastikktre som de fleste har... Luktene er en viktig del av julen, synes jeg. Og så skal jeg selvsagt se på "Tre nøtter til Askepott"! Det blir ikke jul uten!

Så julestemning skal det bli, med en god blanding fra to forskjellige tradisjoner.

Apropos, jeg må handle de siste julegavene til nordmennene denne uken, for lørdag kommer nissene som skal ta dem med seg til Norge! Jeg kjenner førjulsstresset begynner å komme innover meg allerede!

November i Lucca

Her kommer noen bilder jeg tok for noen dager siden. Siden har det regnet og regnet og regnet.... Vinteren melder nok snart sin ankomst i Lucca!!!

Bymuren og domen sett fra gaten utenfor stasjonen

Turgåere på muren

Utsikt fra leiligheten vår mot lekeplassen og åsene

Litt om Lucca...

Jeg sitter her i min 400 aar gamle leilighet i Lucca og fryser. 3,20 i takhòyde og enkle, gamle vinduer gjòr at det fort blir huskaldt om hòsten og vinteren. Men varmen skal ikke paa enda, ikke paa liv og dòd! Vi "italienere" pakker oss inn i tykke gensere og ulltepper, for vi sparer paa gassen! (Kanskje ikke saa mye pga. miljòet som pga. den saftige gassregningen som kommer hver vinter...)
Men jeg klager ikke! Jeg inntar te i store doser og hutrer foran pc-skjermen. Stemmen min forsvant for 3 dager siden, og har enda ikke kommet tilbake... Ellers saa skulle jeg ha sunget meg varm...

Ja, dette var jo ikke akkurat noen god reklame for Lucca, saa jeg legger ved noen linker til noen som er litt bedre til det:

http://www.tvnorge.no/programmer-tvn/4-stjerners-reise/toscana/lucca-1.5604

http://www.aftenposten.no/reise/article2918149.ece

http://www.reiseplaneten.no/miniguider/Lucca/

http://www.budstikka.no/nytte/reise/olivenlykke-i-lucca-1.3425172

Forsaavidt saa er det sol ute og vakre hòstfarger paa bymuren. Jeg tror sannelig jeg skal ta med kameraet naar jeg skal ut aa sykle etterpaa!

Hòststemning i Lucca

Her er noen bilder jeg tok her om dagen paa en av mine vandringer i Lucca...

Kirken "San Michele"

 Syklister paa muren

 Utsikt fra muren

 Hagen "min" ;)

 Den runde plassen

Utsikt fra hòyden over Lucca

Velkommen til min nye blogg!

Velkommen til min nye blogg! For de som ikke kjenner meg, gir jeg en kort presentasjon av meg selv og det jeg kommer til aa blogge om.
Jeg heter Katrine, er fra Oslo, men bor i Lucca i Toscana. Jeg er gift og har en sònn paa snart tre aar, men det er ikke det denne bloggen kommer til aa handle om. Derimot kommer jeg til aa skrive om mitt liv som bryllupsplanlegger i Italia og om andre Italia-relaterte ting. Det kan vaere mote, interiòr, mat og vin, reiser etc.
For mer informasjon om mitt firma, kan dere gaa inn paa websiden min: http://www.dafavola.com/
Denne bloggen er ikke ment som reklame for mitt firma, men jeg ònsker aa dele mine opplevelser i Italia med andre, baade gjennom denne bloggen og det jeg gjòr til daglig for aa hjelpe nordmenn som ònsker uforglemmelige opplevelser i Italia.
Det jeg gjòr, gjòr jeg fòrst og fremst pga. "passione", som vi sier i Italia:)

Jeg haaper du vil ha glede av aa fòlge meg paa min blogg!